Litości! To coś nie ma nic wspólnego ze śląskim żurem! Nic! Kochana
(y) na Śląsku wywar na żur gotuje się wyłącznie na wędzonce. Żadnego
majeranku, żadnych jajek, żadnych kostek rosołowych i, broń Boże,
żadnego zabielania. Żurek zabiela się w większości regionów Polski,
ale śląski żur jest
Żurek to jedna z najstarszych zup w kuchni polskiej. Gotowany jest na zakwasie żytnim, który łączony jest z bulionem warzywnym, a następnie przyprawia się go między innymi majerankiem i czosnkiem, a czasami nawet chrzanem. Na koniec dodawana jest pokrojona w plasterki biała kiełbasa oraz jajka
A ja mam dziś ochote na żurek ślaski na wieprzowych żeberkach, z soczystą
kiełasą śląską i chrzanem, oczywiście. Dodam też jajko gotowane na twardo
pokrajane w kostkę.
na wędzonce gotuje wywar, z jarzynami lubbez, ale zawsze z listkiem laurowym,
zielem ang, kilkoma sporymi zębami czosnku i małym kawałkiem chrzanu oraz
obraną cebulą. Do wywaru dodaję ziemniaki pokrojone w kostkę (sa u nas dwie
sprzeczne tradycje rodzinne - rdzenna była, że ziemniaki osobno
suszonego majeranku
1 łyżka tartego chrzanu
6 łyżek śmietany sojowej
puree ziemniaczane z 500 g ziemniaków
Włoszczyznę obieramy i kroimy na kilka mniejszych części. Wkładamy do garnka, dorzucamy obraną i przekrojoną na pół cebulę, 2 gałązki natki pietruszki, 1 ząbek czosnku, ziele angielskie
Golonki pieczone z ziemniakami z wody i chrzanem
kotlety mielone z frytkami i buraczkami zasmażanymi
schabowe z pure ziemniaczanym i kapustą zasmażaną
kurczaki pieczone z ziemniakami i ogórkiem kwaszonym lub konserwowym
flaczki po warszawsku z pieczywem
Żurek po śląsku z kiełbasą.
i
Proszę bardzo :-)
Gotujesz 3 l garnek wody wraz z kiełbaską (ja kupuję 3 szt typu śląska)
- do gotującej wody dorzucasz pokrojoną w ćwierć plasterki cebulę (może być 1 mała)
- dodajesz pokrojony w plasterki ząbek czosnku
- liść laurowy
- ziele angielskie
- sól (jak to woli kostkę rosołową
enu 115 zł/os. :
- zupa do wyboru
- rosół z makaronem
- zupa, krem pieczarkowy z groszkiem
- schab pieczony w sosie własnym
- ziemniaki lub kluski śląskie
- 3 rodz. surówek: np:
- buraczki na zimno z chrzanem
- biała kapusta
- marchewka w śmietanie
ŻUREK Z JAJEM (nie śląski)
75 dag kiełbasy czerwonej, wędzonej, 50 dag kiełbasy białej, 5 dag borowików, 1/ główki czosnku, 3 cebule, 1-1,5 l zakwasu, 30 dag chrzanu, 200 ml śmietany, 2 l wywaru wołowo - wieprzowego, sól, pieprz, majeranek
Białą kiełbasę zalać gorącą wodą, sparzyć. Grzyby
ŻUREK Z JAJEM (nie śląski)
75 dag kiełbasy czerwonej, wędzonej, 50 dag kiełbasy białej, 5 dag borowików, 1/ główki czosnku, 3 cebule, 1-1,5 l zakwasu, 30 dag chrzanu, 200 ml śmietany, 2 l wywaru wołowo - wieprzowego, sól, pieprz, majeranek
Białą kiełbasę zalać gorącą wodą, sparzyć. Grzyby
ma być .Z
tym czosnkiem do kiszenia to jak kto lubi .Do świątecznego żurku daję na talerz
tarty korzeń chrzanu ,roztarty na desce czosnek,ten świeży smak czosnku jest
lepszy niż wygotowany,na talerzu jest też jajko święcone , dobra cienka sucha
kiełbasa ,szynka.Od teściowej wziełam sposób na
. szarlotka
zestaw na zimę - zawiesiście, treściwie, do syta:
1. krupnik lub żurek
2. gulasz lub powtórka bitek z jesieni lub śląskie rolady z kluskami i modrą kapustą, awaryjnie dla wege j.w.
3. piernik lub sernik
już raczej w regionach wiejskich) oraz pokrojonym jajkiem na twardo. Niektórzy dodają jeszcze chrzan a jeszcze inni?zabielają go śmietaną. I tutaj dotykamy sławetnej walki na polskich stołachbiały. Dla tradycjonalistów niedopuszczalne jest dodawanie śmietany do żurku, gdyż trąci to profanacją tej
aby przeżywać Święta przede wszystkim duchowo, a co za tym idzie sporo
> czasu w kościele.
Pisząc o "ubogich" śląskich świętach miałem na myśli nie ilość potraw, ale ich różnorodność. Te wszystkie żurki, białe kiełbasy, chrzany, ćwikły nie były obowiązkowe na śląskim stole, obowiązkowe były
maria421 napisała:
> Bedzie zurek z biala kielbasa i jajkiem, bedzie szynka (raz w roku kupowana w k
> awalku "szynka od Bauera", najbardziej zblizona smakiem do polskiej szynki wiel
> kanocnej), beda inne wedliny, chrzan , cwikla (wlasnorecznie przyprawiana), jag
> niecina
są w nich mistrzami. Podobnie zresztą jak potrafią obchodzić się z kiszoną kapustą. Najlepiej idą zresztą moje śląskie kluski i ewentualnie kiszone ogórki, ale nie każdy przepada też za smakiem ukiszonego czosnku. Niemcy kiszą ogórki bez czosnku i bez chrzanu.
śląskie
Ryż
Kasza
Surówki:
Biała kapusta (z olejem lub śmietaną)
Czerwona kapusta
Marchew z chrzanem
Marchew z jabłkiem
Seler z rodzynkami
Kapusta pekińska (z marchwią lub papryka+ ogórek na bazie oleju lub śmietany
Seler naciowy (najlepsza późną jesienią, zimą lub wczesną wiosną)
Sałata
pewno możemy sugerować propozycje zmian, gdyż menu nie jest sztywno określone.
Dania gorące
1. Rosół z makaronem
Żurek litewski
2. Sznycel drobiowy ministerski
Kotlet de volaille
Kotlet z warzywami
Rumsztyk drobiowy/wieprzowy
Filet z kurczaka z ananasem
Karczek w sosie własnym
Schab
,
Tort piętrowy, Kosze świeżych owoców
Zupa Barszcz czerwony z uszkami lub z pasztecikami żurek z białą kiełbasa
Dodatkowo do jedzenia z grilla proponujemy z rusztu Prosie, dzik, sarna lub
szynka królewska (szynka pieczona w całości)
2 propozycja
POWITANIE:
chlebem i solą + szampan
czosnkowe 10,00
Skrzydełka zapiekane 12,00
Bigos 12,00
Sałatki
Sałatka grecka 18,00
Sałatka gyros z kurczakiem 18,00
Mix sałat z łososiem i oliwkami 19,00
Zupy
Rosół z makaronem 9,00
Żurek z jajami i białą kiełbasą 10,00
Flaki po