No cóż, apple pie to nie szarlotka ani jabłecznik; to apple pie.
Dowód:
www.gardenaction.co.uk/Recipes/recipe_apple-pie_2.asp
--
Jeszcze się taki nie urodził,
który by wszystkim dogodził...
A ja przez 20 lat mieszkania w Polsce nie spotkalam sie ani z szarlotka ani z
jablecznikiem. U nas bylo po prostu ciasto z jablkami:-)))
Teraz sama od lat pieke apple pie albo "misiankowa szarlotke" (bardzo podobna do
apple pie, przepis znalazlam na GP) wiec tym samym Ampolionie mysle, ze apple
Bardzo ladny link Ampolionie. Tak wlasnie robi sie apple pie.
Natomiast przepis podany przez GW uraga wszelkim swietosciom! Nie jestem
purysta kulinarnym, ale ten przepis nie ma nic wspolnego z apple pie.
Ciasto z cukrem i zoltkiem? Na Apple Pie? Red Delicious na nadzienie (pewnie
tu jest super dobry przepis na Apple Pie
www.myhomecooking.net/apple-pie/
Apple pie to "szarlotka"???...
--
Jeszcze się taki nie urodził,
który by wszystkim dogodził...
Czy ktos zna przepis na szarlotke, ktora zwali faceta z nog? ;) Mysle o
delikatnym kruchym ciescie, ale nie znam konkretnego przepisu :( A jak
smakuje takie jak do apple pie? czy latwo sie je robi? warto w ogole, czy
lepiej jakies inne?
no wlasnie... czym sie rozni jedno od drugiego? i czy amerykanskie apple pie
to bardziej jablecznik czy szarlotka i jak zrobic dobre nadzienie do tegoż?
(przepis na samo ciasto jua mam) bede bardzo wdzieczna za przepis na to
nadzienie...
jaja to raczej sa bezmiesne czyli w potocznym tego slowa rozumieniu
wegetarianskie to po pierwsze, a po drugie szarlotka to pojemne pojęcie imho
obejmuje ona rowniez apple pie bo czemu nie ? a tartą bym tego ciasta nie
okreslil bo przez tarte rozumiem ciasto o strukturze otwartej od góry
Pie to pie, a nie "szarlotka"! Kto widział tak a "szarlotkę"? Jeśli już
koniecznie po polskiemu, to chyba raczej mega-tarta, i nie tylko jabłkowa
Gość portalu: J. napisał(a):
> W Stanach tez wszystko gorzej smakuje ;)
> Pozdrawiam
Absolutnie się zgadzam... a szczególnie nienawidze tu chleba...
a niby odpowiednik szarlotki czyli tradycyjny amerykański apple
pie tez jest bleeeeee....
:
www.ukrecipes.co.uk/cake/apple-pie1-recipe.htm
--
"Przepisy o tyle nas obchodzą, o ile my obchodzimy przepisy."
A czy apple pie to inne zwierze? No bo i ciasto takie, i jabłka też...
--
"Ci, którzy wiedzą - nie mówią.
Ci, ktorzy mówią - nie wiedzą"
apple_pie_76 napisała:
>
> pomożecie ;)
Szarlotka, nie udawaj Gierka. ;-)
anglicy z reguly lubia szarlotki te ich slynne apple pie
Amerykanska deserowa klasyka to wlasnie kawalek "apple pie" z galka lodow
waniliowych. Pychota......
No bez przesady. W końcu to tylko ciasto z farszem. A szarlotka nasza to nie
jest apple pie?
Jak zwał tak zwał ;)
Jednak jak poczęstowałem Anglików polską szarlotką, to przyznali że ich apple pie to nędzna podróba.
O i może apple pie'a (nie szarlotkę) upiekę. Takie to mam plany na przyszłość. ;)
--
People are stranger, people in danger...
saunne napisała:
> a poza tym lepsz by była szarlotka niż jakiś fruitcakes :))))))))))
szarlotka to tez rodzaj fruit cake, ale jemu chyba nie chodzi o apple pie,
tylko o jakies biscuits?
Dzięki - najlepsze bożonarodzeniowe życzenia i mini-szarlotki świąteczne - dla Ciebie :-)
https://www.100procentkalorii.pl/wp-content/uploads/2016/11/apple-pie.jpg
speaking of szarlotka... i've heard that it's not the fruit you put in it, but
the kind of dough!! so you can have szarlotka with plums, pears, cherries and
so on...
but i do agree that when you hear szarlotka you think of an apple pie.
produces healthier blood
The accidental discovery, inspired by apple pie, reveals lower blood sugar,
cholesterol and free radicals for diabetics and others
17:52 24 November 2003
www.recipestudio.com/2011/02/charlotte-easy-apple-pie.html
www.food.com/recipe/russian-apple-pie-114210
To tylko trzy szarlotki A.K.A. apple pies. Jakoby rosyjskie ale pieczone przez hotdogami
karmionych.
Pozdrawiam, dziekuje i czekam na szarlotke "na
ralston napisał:
> No bez przesady. W końcu to tylko ciasto z farszem. A szarlotka nasza to nie
> jest apple pie?
... a tak na marginesie, Jak w polskiej werskji Excel'a nazywaja sie "pie
charts", bo przeciez ich nazwa pochodzi od ksztaltu "pies" - tych do jedzenia.
ralston napisał:
> No bez przesady. W końcu to tylko ciasto z farszem. A szarlotka nasza to nie
> jest apple pie?
No niezupelnie. Klasyczne "pie" w tym przypadku z farszem miesnym, wyglada tak
http://www.dreamstime.com/apple-pie-thumb7476018.jpg szarlotka
--
https://zum.org.pl/img/banners/zum-234x60.jpg
http://ocenprzedszkole.pl Oceń przedszkole swojego dziecka
http://swiatmiska.pl POMÓŻ MIŚKOWI
nadzieniem nieszczesnym...? jadlam pare razy apple pie (chyba
ciasto jednak bez cukru bylo...), ale sama jeszcze nie robilam... :(
pizzy), apple pie (szarlotka) i inne podobne ciasta
> A te 5 lat to dobry czas na spacyfikowanie ciekawskich sąsiadów.
> Najlepiej szarlotką. Lub jabłecznikiem. Od {Apple_pie_76}...
Niczym nie obsadzać.Za pięć lat sąsiadowi może się wzrok popsuć,
bo czas leci,albo uroda sąsiadki opatrzy się i nie będzie się gapił.
"?
>
Tart w pewnym sensie to rodzaj pie bo ciasto do ktorego wklada sie zawartosc np
jablka, robi sie tak samo jak ciasto na pie. Chociaz istnieje wiele ich odmian
i niektore np apple tart calkiem przypominaja nasze swojskie szarlotki.
ok,grekaa dzieki,bo tutaj nie znaja prawdziwej szarlotki,to co maja to jest
apple pie, jest tez dobre ale ja lubie nasza szarlotke i juz:))))))
--
Prosto, dobitnie i z uczuciem-CMOK wszyskim:))))
moje
's not the fruit you put in it, but
> the kind of dough!! so you can have szarlotka with plums, pears, cherries and
> so on...
> but i do agree that when you hear szarlotka you think of an apple pie.
--
Can't you see
It all makes perfect sense...
:) BTW, wedlug wszystkich opowiesci agentow real estate, zapach apple pie (szarlotka, eh) poprawia znacznie sprzedawalnosc property :D
Moge tylko pozazdroscic nart - z powodu pneumonia Sredniego i beznadziejnej zimy bardzo malo w roku pojezdzilismy i nie zapowiada sie, ze pojezdzimy duzo wiecej. Mam
kurcze ja takich wyszukanych nie pieke, zazwyczaj jakis pound cake,
nie wiem jak to bedzie po polsku babka piaskowa chyba, zadnych cudow
w kremami i polewami bo u mnie na wykwintne ciasta tortowe nie ma
amatorow. Najgorsze ze typowej polskiej szarlotki tez nie rusza a ja
apple pie nie
"Placek z jablkami np. przetlumaczylabym jako apple pie"
Wszystko zalezy od rodzaju ciasta, miejsc pochodzenia (orginalna pisownia) sposobu pieczenia lub naczynia do pieczenia polskiej szarlotce najblizej do Apple crumble, placek z jablkami to apple cake, apple squares, moze tez byc tarte tatin
Drinki proste jak cep i amerykanskie jak...szarlotka (no wiem, apple pie brzmi bardziej przekonywujaco ;). Przepisy podane w uncjach ale chodzi tylko o proporcje:
Jim Beam and Coke:
2 oz Jim Beam bourbon whiskey
10 oz Coca-Cola
Jack and Coke :
2 oz Jack Daniel's Tennessee whiskey
10 oz
innych niz Lodz tez na okreslenie opisanego przez
Darie zestawu funkcjonuje (funkcjonowalo) wdzieczne okreslenie `szarlotka'?
(w Nottingham pracowicie propagujemy nazwe 'apple pie').
--
This is parrot no more.
Taki fajny cytacik mam dla Panstwa: "probably mass murder in the name of
principle is as human as apple pie, borsht and steamed rice", w moim
tlumaczeniu "prawdopodobnie ludobojstwo w imie idei jest tak samo ludzkie jak
szarlotka, barszcz czy parzony ryz" czy karp po zydowski (moj dodatek
slodkie jablka. Im wiecej ich bylo, tym lepiej. Wierzch byl
zlocisty, posypany grubym cukrem.
Tyle pamietam.
Czasem jadam apple pie, tradycyjnie podawane 'a la mode' czyli z lodami waniliowymi ale
zadne nie jest tak smaczne jak szarlotka mego dziecinstwa.
to Ty masz problem z daniem tradycyjnie polskim
bigos- nie mylic z niemiecką kapustą
zurek
czernina, oscypek, smalec, modra kapusta, kołocz sląski, szarlotka polska jest zupełnie inna niz apple pie etc mazurki, makowce, kutia, nawet ryba po grecku jest polskim wynalazkiem, mamy wiele
pomarańczowy)
http://www.inspirededibles.ca/2013/04/cranberry-coconut-quinoa-loaves-gluten.html Chlebki żurawinowe
http://skinnyms.com/raw-vegan-lemon-cranberry-cheesecake/ Zurawinowy sernik na nerkowcach
http://skinnyms.com/gluten-free-dairy-free-salted-caramel-apple-pie/ I bonus - tofiowa szarlotka
podawanymi daniami są pizza pie (placki pizzy), apple pie (szarlotka) i inne podobne ciasta.
Ze względu na inny sposób zapisu daty w Europie, święto to nie jest bardzo popularne na tym kontynencie.
--
Jurek-de1
Co się tak gapisz??? Rusz palcami i coś napisz!!!
Uwielbiam to swieto, urzadzam u siebie w domu, nie wyobrazam sobie, zeby dom
nie pachnial pieczonym indykiem w tym dniu. Do tego musza byc slodkie ziemniaki
(uwielbiam), sos zurawinowy ze swiezych zurawin, kukurydza, fasolka szparagowa.
Zamiast apple pie szarlotka, serniczek, robie tez placek
karkówka, boczek, wędliny, bigos i w sumie to tyle, nic ciekawego. Odkąd jestem na swoim mamy z partnerem takie podejście, że jemy co lubimy. Z reguły mamy na stole barszcz z uszkami, pierogi, indyka pieczonego z żurawiną, apple pie (celowo nie piszę szarlotka, bo korzystamy z amerykańskiego przepisu na
(sernik lub szarlotka, nie apple pie oczywiście).
Wiem, że to może trochę galimatias smaków, ale wizyta troszkę potrwa, więc
wierzę, że uda mi się to troszkę rozłożyć w czasie. Grunt, żeby było to dla
nich nieznane.
Czekam na sugestie.Dzieki.
Serdecznie pozdrawiam. Uwielbiam Was czytać i oglądać
ale Zia, cupcakes to są właśnie babeczki. babeczki przyjmują wiele form i różnie wyglądają. okrągłe ciasto z jabłkami z 'kratką' na górze też na siłę nazwiesz apple pie? przecież to zwykła szarlotka, tylko inaczej wygląda. podobnie jest z cupsami - wyglądają inaczej ale to są najzwyklejsze w
szarlotki w polskim wydaniu ale ten rynek jest malutki.
Wszyscy zajadaja sie carrot cake, apple pie, banana bread.Oddzielna histora to
wymagania sanitarne, bardzo wysokie, musisz posiadac food sanitation
certificate i stosowac w produkcji. Mozna oczywiscie popracowac nad tym i
rozpropagowac tego
osadników i dość późno, bo dopiero w XIX wieku, sadownictwo w Ameryce
rozwinęło się na wielką skalę, to apple pie jest tam obecnie tak popularny, że
istnieje nawet powiedzenie 'as American as apple pie'. Ani banana split, ani
lobster Newberg, Ceasar's salad, bear claw czy nawet New York cheesecake
, chciałaby , żeby w rok bluszcz
porósł jakąś konstrukcję?
To niemożliwe. Co najmniej z 5 lat musi potrwać, by się on dobrze
ukorzenił, zanim w górę się wespnie.
A te 5 lat to dobry czas na spacyfikowanie ciekawskich sąsiadów.
Najlepiej szarlotką. Lub jabłecznikiem. Od {Apple_pie_76}...
Innym
/427546_510922828924131_2094142307_n.jpg Amerykańska szarlotka
Przepis - http://www.marthastewart.com/344255/old-fashioned-apple-pie szarlotka - nigdy więcej! Straciłam na nią mnóstwo czasu, tyle dobrze, że jabłka zrobiłam po swojemu. Ciasto mega dziwne(to chyba coś na kształt ciasta francuskiego było) a efekt wizualny żaden
polskiej wersji, w trzy pokojowym, nie wypucowanym, mieszkaniu na Ursynowie. Przynoszą różne różności ( apple pie, ha, ha), u nas będzie szarlotka na renetach. I „towary”.
„Towary” nie mogą być:
- zniszczone, sprane, wymięte, noszące „jaskrawe” , ślady poprzednich
pokojowym, nie wypucowanym, mieszkaniu na Ursynowie. Przynoszą różne różności ( apple pie, ha, ha), u nas będzie szarlotka na renetach. I „towary”.
„Towary” nie mogą być:
- zniszczone, sprane, wymięte, noszące „jaskrawe” , ślady poprzednich właścicieli, zepsute
cytrynowy
Lemon sorbet 10,00 zł.
$2,35
Szarlotka na ciepło z lodami cynamonowymi
Warm apple pie with cinnamon ice-cream 12,50 zł.
$2,95
Naleśniki rozpływające się w ustach
Crepes that melt in Your mouth 12,50 zł.
$2,95
Gruszka w sosie szodonowym
Pear in a "shodon" sauce 12,50 zł.
$2